Gemini horoscope 1981The year ahead · for anyone born with the Sun in Gemini
The turning points of 1981
- Saturn turns retrograde in your 5th (Libra) on Sunday 18 January.
- Full Moon, a penumbral lunar eclipse, in your 3rd (Leo) on Tuesday 20 January, 07:39 UTC.
- Jupiter turns retrograde in your 5th (Libra) on Saturday 24 January.
- Pluto turns retrograde in your 5th (Libra) on Monday 26 January.
- New Moon, an annular solar eclipse, in your 9th (Aquarius) on Wednesday 4 February, 22:14 UTC.
- Mars moves into your 10th (Pisces) on Friday 6 February.
- Mercury turns retrograde in your 10th (Pisces) on Sunday 8 February.
- Uranus moves into your 7th (Sagittarius) on Tuesday 17 February.
- Mercury turns direct in your 9th (Aquarius) on Monday 2 March.
- Uranus turns retrograde in your 7th (Sagittarius) on Thursday 5 March.
- Mars moves into your 11th (Aries) on Tuesday 17 March.
- Uranus, retrograde, moves back into your 6th (Scorpio) on Friday 20 March.
- Neptune turns retrograde in your 7th (Sagittarius) on Friday 27 March.
- Mars moves into your 12th (Taurus) on Saturday 25 April.
- Jupiter turns direct in your 5th (Libra) on Wednesday 27 May.
- Saturn turns direct in your 5th (Libra) on Friday 5 June.
- Mars moves into your 1st (Gemini) on Friday 5 June.
- Mercury turns retrograde in your 2nd (Cancer) on Tuesday 9 June.
- Pluto turns direct in your 5th (Libra) on Wednesday 1 July.
- Mercury turns direct in your 1st (Gemini) on Friday 3 July.
- Full Moon, a partial lunar eclipse, in your 8th (Capricorn) on Friday 17 July, 04:39 UTC.
- Mars moves into your 2nd (Cancer) on Saturday 18 July.
- New Moon, a total solar eclipse, in your 3rd (Leo) on Friday 31 July, 03:52 UTC.
- Uranus turns direct in your 6th (Scorpio) on Tuesday 4 August.
- Mars moves into your 3rd (Leo) on Wednesday 2 September.
- Neptune turns direct in your 7th (Sagittarius) on Thursday 3 September.
- Mercury turns retrograde in your 6th (Scorpio) on Tuesday 6 October.
- Mars moves into your 4th (Virgo) on Wednesday 21 October.
- Mercury turns direct in your 5th (Libra) on Tuesday 27 October.
- Uranus moves into your 7th (Sagittarius) on Monday 16 November.
- Jupiter moves into your 6th (Scorpio) on Friday 27 November.
- Mars moves into your 5th (Libra) on Wednesday 16 December.
- Venus turns retrograde in your 9th (Aquarius) on Thursday 31 December.
The reading, 1981
Jupiter in your 5th: up past two, still dealing
Jupiter is in your 5th until 27 November.
At karaoke this year you choose the eight-minute song and dance through the long stretch where nobody sings. You take up pastimes in pairs: the clay is still drying on the windowsill when a borrowed ukulele joins it, and neither gets put away. A game night meant to end at ten breaks up at two, with the deck still in your hands.
Jupiter in your 6th: for every slipped chain
Jupiter is in your 6th from 27 November.
One sticky note holds the day's tasks at eight in the morning, and by noon there are four in a row down the cupboard door. You learn to fix a slipped bicycle chain this year, and stop for anyone you see crouched beside one. By evening the cupboard door is more yellow than white.
Saturn in your 5th: nothing shown half done
Saturn is in your 5th all year.
Drawing your own left hand is the first thing you do each day of Saturn's stay, and you keep one drawing in thirty. Nothing you make gets shown until it is finished, and then you hand it over and stay in the room while it is looked at. Saturday afternoons go to whatever you do for fun, and you put the start time on the calendar, one o'clock sharp.
Uranus in your 6th: their shirts, your papers
Uranus is in your 6th until 17 February, and again from 20 March to 16 November.
You swap your dullest weekly job with a friend's this year: you iron their shirts at their table, and they sort your papers at yours. Other dull jobs go outdoors, and the mending comes with you to the rim of the fountain, where the buttons go back on in the sun. You give the warmest afternoon of the week to the park and a book, and let the jobs wait.
Uranus in your 7th: a rail each on the ferry
Uranus is in your 7th from 17 February to 20 March, and again from 16 November.
Plans with the person you are closest to get made for a day this year, never an hour. You meet somewhere new to both of you, at the ferry for the last crossing or a bowling alley on a weekday morning. On the ferry you each take a rail of your own, and the deck between you fills with wind.
Neptune in your 7th: whichever cup is nearer
Neptune is in your 7th all year.
Retelling a talk with someone close, you hand the good line to them, unsure by now which of you said it. You describe a friend to a third person, and the friend who comes out is the one from their best day. Across a table, your cup and theirs drift together, and you drink from whichever is nearer.
Pluto in your 5th: the music box, in parts
Pluto is in your 5th all year.
You knit a scarf this year, pull every row out when one is wrong, and start over from the first stitch. You watch a favorite film with the volume off, to see how each scene was put together. On a tea towel you lay out each part of a broken music box, and rebuild it so that it plays.
Full Moon in your 3rd: four tellings, one notice
Full Moon in your 3rd: 20 January, a penumbral lunar eclipse.
Each time you hear the story about the empty shop on the corner, it has grown. You walk down and read the notice taped inside its window: two lines, a date and a phone number. You show the photo you took of it to the next neighbor who starts in on the story.
New Moon in your 9th: held in the slot
New Moon in your 9th: 4 February, an annular solar eclipse.
Through a scheme that pairs strangers, you write a first letter to someone on another continent. Most of it is about your weather and what you eat, and one line is about what you hope for. At the mailbox you hold it in the slot a second before you let go.
Full Moon in your 8th: off without a name
Full Moon in your 8th: 17 July, a partial lunar eclipse.
You tell the stranger in the next seat on a long train ride the real reason for your trip, in two plain sentences. Out loud, to someone you do not know, it is shorter than it is in your head. For the next hour you share a bag of pretzels and watch the fields, and you get off without asking their name.
New Moon in your 3rd: so that it comes back
New Moon in your 3rd: 31 July, a total solar eclipse.
A plate of something you made too much of goes next door, handed over in person. It is the start of a back-and-forth with someone you only ever nod to, small and edible. You use your best plate, so that it has to come back.
The New and Full Moons of 1981
| Date | Moon | In your |
|---|---|---|
| 6 January | New | 8th (Capricorn) |
| 20 January | Full · penumbral lunar eclipse | 3rd (Leo) |
| 4 February | New · annular solar eclipse | 9th (Aquarius) |
| 18 February | Full | 4th (Virgo) |
| 6 March | New | 10th (Pisces) |
| 20 March | Full | 4th (Virgo) |
| 4 April | New | 11th (Aries) |
| 19 April | Full | 5th (Libra) |
| 4 May | New | 12th (Taurus) |
| 19 May | Full | 6th (Scorpio) |
| 2 June | New | 1st (Gemini) |
| 17 June | Full | 7th (Sagittarius) |
| 1 July | New | 2nd (Cancer) |
| 17 July | Full · partial lunar eclipse | 8th (Capricorn) |
| 31 July | New · total solar eclipse | 3rd (Leo) |
| 15 August | Full | 9th (Aquarius) |
| 29 August | New | 4th (Virgo) |
| 14 September | Full | 10th (Pisces) |
| 28 September | New | 5th (Libra) |
| 13 October | Full | 11th (Aries) |
| 27 October | New | 6th (Scorpio) |
| 11 November | Full | 12th (Taurus) |
| 26 November | New | 7th (Sagittarius) |
| 11 December | Full | 1st (Gemini) |
| 26 December | New | 8th (Capricorn) |
Where the planets are on Thursday 1 January
| Planet | Sign | Your house |
|---|---|---|
| Sun | 10°29′ Capricorn | 8th |
| Mercury | 10°49′ Capricorn | 8th |
| Venus | 17°08′ Sagittarius | 7th |
| Mars | 0°49′ Aquarius | 9th |
| Jupiter | 9°30′ Libra | 5th |
| Saturn | 9°30′ Libra | 5th |
| Uranus | 28°24′ Scorpio | 6th |
| Neptune | 23°03′ Sagittarius | 7th |
| Pluto | 24°08′ Libra | 5th |
At 0h UTC. Dates on this page are in UTC, so an event late or early in the day can fall a day either side in your time zone.
How this is read
A horoscope by Sun sign has no birth time or place behind it, so the houses are counted from the sign: Gemini is your 1st house, Cancer your 2nd, Leo your 3rd, and so on round to Taurus, your 12th. Each reading is for a planet in one of those houses while it stays there. For a reading of your own chart, with your own houses, see your daily horoscope, your transits or the year ahead.
The other signs, 1981: Aries, Taurus, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius, Pisces.